Torre de Babel

"El hombre es tantas veces hombre cuanto es el número de lenguas que ha aprendido" Carlos I

No se si os pasa a los que ya habláis más de una lengua, pero es verdad que hablar otra lengua os abre otro mundo: otra cultura, otra forma de relacionarse, otra música, otra gastronomía,...que no vas a vivir de la misma forma si no lo haces en esa lengua.

Por ello, os listo los recursos gratuitos que he ido encontrando todo este tiempo (sobre todo de las que más me interesan) y que pueden serviros.
Además, si me lo indicáis en los comentarios, puedo pasaros e-libros 📚 o recomendaros música 🎼 en las diferentes lenguas.


MÉTODOS GENERALISTAS

CURSOS y RE-CURSOS
Language Guide
Astalaweb
edX
Futurelearn
Coursera


LLC (LANGUAGE LEARNING COMMUNITIES)
En estas páginas no sólo se puede estudiar un idioma. Los usuarios pueden socializar
con otras personas con intereses afines que además estudian la misma lengua
Memrise
Duolingo
Discord
Para quedar físicamente con la persona:
Couchsurfing
Meetup

LEC (LANGUAGE EXCHANGE COMMUNITIES)
Para encontrar nativos del idioma que estás aprendiendo e intercambiar mensajes, mensajes de voz o incluso llamadas.
Conversation Exchange
My Language Exchange
Polyglot Club
Hellotalk

HERRAMIENTAS DE TEXTO
WordReference (muy buen traductor con explicaciones de expresiones, foros,...)
Reverso (enfocado a las conjugaciones verbales)
Corrector Ortográfico (corrector de textos en 11 idiomas)
Forvo (pronunciación de palabras en todas las lenguas)
📱 Google traductor (tan bueno que puede traducir instantáneamente a partir de la cámara)

AUDIO y VISUAL
🎧 Ivoox (podcast: archivos de audio de cualquier tema e idioma)
🎧 Mama Lisa's World (canciones populares de todo el mundo)
🎧 Audiolibros
🧩 LyricsTraining (completar letras de canciones)
🎬 Youtube (por países)
🎬 Babbel



POR IDIOMA

🥨 ALEMÁN

🧆 ARABE

🥂 CATALAN
📝 Parla.cat
📝 APLEC
🎬 Octuvre
📺A punt
📺 TV3
📺 CCMA
📺 Merlí
📺 4 cats
📺 Polònia
📺 Crims

🥘 ESPAÑOL
📝 El blog para aprender español (Español)
📝 BBC
📝 No Comprendo
📝 9Letras
📝 Curso L-Pack
🎬 Furor TV

📺 Arte.tv
📺 Filmfra
📺 Imago
📺 Arte tv
📺 La Source
📝 VOA news
📝 NY Times
📝 EF
🎬 Flama
📺 Convos
📺 Smosh
📝 Scudit
🎬 Simona
🎬 LearnAmo
🎬 Ciao Suey
📺 RAI
🧩 Learn Iitalian

🥧 PORTUGUÉS
📝 BBC
📝 PortuguesWeb
📝 Aula Facil
🎬 Arturo Salinas

¿Conoces algún recurso más para aprender un idioma?
¿Sabes donde más podemos conseguir libros para preparar un examen de nivel? ✏️👇